«Маснави-и ма’нави» («Поэма о скрытом смысле») написана в XIII веке Джалал ад-Дином Руми, суфийским поэтом, и представляет собой произведение о теоретическом и практическом мистицизме. На протяжении последних семи столетий «Маснави» интерпретировалась в традиции школы Ибн Араби и школы Муллы Садра. Принято было считать, что поэма не имеет внутренней последовательности и изложена хаотично. В связи с этим каждый ее бейт комментировался по отдельности, а целиком она не толковалась.
Данный курс посвящен толкованию избранных частей поэмы «Маснави» с использованием нового метода, который предлагает исламовед Саййид Салман Сафави. В рамках лекций он показывает, что «Маснави» имеет организованную структуру и анализировать ее необходимо на основе самого текста произведения, а не с помощью разных философских школ. Он критикует прежние подходы и предлагает новый.
Новый метод заключается в акцентировании внимания на структуре «Маснави». В ходе курса поэма Руми будет изучаться с использованием холистического метода и структурного подхода. Будут анализироваться 6 дафтаров «Маснави» и вводные разделы каждого дафтара. Во время лекций д-р Саййид Салман Сафави расскажет, в чем состоит предмет знания в произведении Руми, раскроет его внешний и внутренний смысл и выявит его особенности.
Курс рассчитан на людей, специализирующихся в области мистической литературы и исламского мистицизма, а также тех, кто интересуется творчеством Джалал ад-Дина Руми и персидской литературой.